La pluie s'est arrêtée tôt ce matin pour permettre au club des Dauphins annéciens (organisateur) de lancer le départ, à 9 heures 30, de la petite traversée du lac d'Annecy : plus de 380 nageurs se sont élancés depuis la plage de l'Impérial pour rejoindre, au terme d'un parcours de 1000 mètres, les Jardins de l'Europe.

La grande traversée, lancée du Petit Port d'Annecy-le-Vieux, à permis à plus de 500 nageurs de rejoindre la ligne d'arrivée après 2,4 kms de natation ... chapeau !